Exercice d'épaule 38

May 13, 2023

Camp Aquino, Tarlac City, 27 avril 2023 –Les troupes combinées des forces armées des Philippines et des forces armées des États-Unis ont construit et achevé un établissement de soins de santé communautaire à Barangay Suklayin, Baler Aurora, dans le cadre du projet d'action civique d'ingénierie (ENCAP) de Balikatan 38–23.

Après vingt-cinq jours de construction, avec la coopération et le travail d'équipe de l'équipe de construction de la 355th Aviation Engineer Wing, Philippine Air Force, et du 9th Engineer Support Battalion of the US Marines, le Community Health Center of barangay Suklayin, Baler Aurora , a été officiellement remis aux résidents lors d'une cérémonie d'inauguration tenue sur le site du projet le 26 avril 2023.

Le centre de soins de santé communautaire a été créé en réponse au besoin des résidents du barangay susmentionné d'un accès immédiat et pratique à des services de santé de qualité.

La cérémonie d'inauguration dudit projet Balikatan a été dirigée par le gouverneur d'Aurora, Christian Noveras, qui a exprimé sa gratitude à Balikatan Exercises pour avoir choisi la province d'Aurora comme l'un des bénéficiaires des projets.

"Ce centre de soins de santé communautaire servira de témoignage tangible de l'amitié sans fin entre les États-Unis et les Philippines. Je tiens à remercier les forces américaines et les forces armées des Philippines d'avoir choisi la province d'Aurora comme récipiendaire."

Il a en outre souligné que l'exercice Balikatan est autant axé sur le développement communautaire que sur l'entraînement militaire.

"J'espère que ce ne sera pas la dernière fois que Balikatan sera mené dans la province. Ce projet symbolise que Balikatan n'est pas seulement une question d'exercices militaires conjoints, mais plutôt une attestation de l'engagement ferme à s'attaquer au sort de notre peuple. par l'assistance civique humanitaire.

Pour sa part, le lieutenant-colonel Marcos Gillet, US Marine Corps, commandant du 9e bataillon de soutien du génie, a déclaré que le projet reflétait l'amitié entre les Philippines et les États-Unis et des décennies de collaboration en tant que partenaires et alliés.

Pendant ce temps, les habitants de Barangay Suklayin ont également exprimé leur gratitude au Balikatan pour le centre de soins de santé nouvellement construit. "Je suis reconnaissant à Balikatan Exercises d'avoir construit un centre de santé dans notre barangay", a déclaré Antonio Mata, capitaine du barangay Suklain.

Helen Portera, un agent de santé du barangay, a également exprimé avec joie sa gratitude aux Balikatan pour leur établissement de santé communautaire. "Depuis 12 ans, en tant qu'ASB, nous n'avons pas eu de zone désignée ; maintenant, nous sommes très heureux d'en avoir une, et ceux qui ont besoin de soins, en particulier les femmes enceintes et les enfants, seront hébergés."

Le centre de santé communautaire est l'un des trois projets de développement menés dans le cadre du programme d'action civique du génie de l'exercice 38-2 de Balikatan. Il s'agit notamment du centre de santé de Sarrat, Ilocos Norte, et d'un projet de salle polyvalente à Antique.